-
1 spiral
spiral ['spaɪərəl] ( British pt & pp spiralled, cont spiralling, American pt & pp spiraled, cont spiraling)1 noun∎ in a spiral en spirale;∎ a spiral of smoke rose into the sky une volute de fumée s'éleva dans le ciel;∎ inflationary spiral spirale f inflationniste;∎ the wage-price spiral la spirale des prix et des salaires(motif, shell, curve) en (forme de) spirale; (descent, spring) en spirale;∎ the plane went into a spiral descent l'avion amorça une descente en vrille(a) (in flight → plane) vriller; (→ bird) voler en spirale; (in shape → smoke, stairs) monter en spirale(b) (prices, inflation) s'envoler, monter en flèche;∎ to spiral downwards chuter►► spiral binding reliure f à spirale;Astronomy spiral galaxy galaxie f spirale;spiral staircase escalier m en colimaçon(plane) descendre en vrille; (leaf, feather) tomber en tourbillonnant(plane, smoke) monter en spirale; (prices) monter en flèche -
2 spiral
spiral [ˈspaɪərəl]1. adjective2. nounspirale f[smoke] monter en spirale ; [prices] monter en flèche4. compounds* * *['spaɪərəl] 1.1) ( shape) gen, Mathematics, Aviation spirale fin a spiral — [object, spring, curl] en forme de spirale
2) ( trend) spirale f2. 3.a downward/upward spiral — une descente/montée en spirale
1) Economics monter en flèche2) ( of movement)4.to spiral up(wards)/down(wards) — ( gently) monter/descendre en spirale or en tournoyant; ( rapidly) monter/descendre en vrille
spiralling GB, spiraling US present participle adjective qui monte en flèche -
3 spiral
spiral спираль; спиральныйspiral спираль, скрученная в виде спирали хромосома, хроматида или хромосомная нить в митозе или мейозеexternal spiral внешняя спираль (у хромосомы), спираль, которую можно рассмотретьInternal spiral внутренняя спираль (у хромосомы), спираль внутри хроматиды между профазой и анафазой; или в мейозе спираль, соединяющая две сестринских хроматидыmajor spiral самая большая внутренняя спираль хромосомы в митозеminor spiral самая малая внутренняя спираль хромосомы в митозеmolecular spiral молекулярная спиральmolecular spiral молекулярная спираль, спирализация внутри хромосомной нити, которая обусловливает внутреннюю и относительную спирализацию; строение молекулы ДНК в хромосоме в виде спирали;relational spiral относительная спираль, спирализация двух хроматид или хромосом вокруг друг другаrelic spiral остаточная спирализация, внутренняя спирализация, которая становится внешней в телофазе и профазеEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > spiral
-
4 spiral
A n2 ( trend) spirale f ; inflationary spiral spirale inflationniste ; the wage-price spiral la spirale des prix et des salaires ; a spiral of violence une escalade de violence ; a downward/upward spiral une descente/montée en spirale.2 ( of movement) to spiral up(wards)/down(wards) ( gently) monter/descendre en spirale or en tournoyant ; ( rapidly) monter/descendre en vrille. -
5 spiral
spiral I spiralförmig, spiralig; Spiral… spiral II 1. ARCH Spirale f; Windung f; 2. EL Wendel f (Glühlampe); 3. s. → spiral reinforcement; 4. VERK Übergangsbogen mEnglish-German dictionary of Architecture and Construction > spiral
-
6 spiral
spiral [ˊspaɪrǝl]1. n1) ав. спира́льный спуск2) спира́ль;heating spiral нагрева́тельный элеме́нт
3) эк. постепе́нно ускоря́ющееся паде́ние или повыше́ние (цен, зарплаты и т.п.)2. a спира́льный, винтово́й, винтообра́зный;spiral balance пружи́нные весы́, безме́н
-
7 Spiral Yarn
A fancy yarn made up of two threads twisted tightly together, and round this a soft spun thread is spirally twisted. These several threads may be of different colours or counts. Two threads of different counts twisted together will also give a spiral effect, the greater the difference in thickness the more prominent is the spiral. -
8 spiral
- spiral
- n1. спираль
2. винтовая линия
3. змеевик
4. спиральная камера
- flat spiral
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
9 spiral reinforcement
- spiral reinforcement
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * *Англо-русский словарь строительных терминов > spiral reinforcement
-
10 spiral toothing
spiral toothing1 GETR Bogenverzahnung f (Getriebe)spiral toothing2 MECH Schrauben-Spiralverzahnung f -
11 spiral staircase
English-German dictionary of Architecture and Construction > spiral staircase
-
12 spiral fin
спиральное ребро- см. fin.
spiral fin (helical fin, strip fin)спиральное ребро- тонколистовое заданной длины ребро, спирально расположенное и либо образом прикрепленное к трубе.
Англо-русский словарь по кондиционированию и вентиляции > spiral fin
-
13 spiral fin
спиральное ребро- см. fin.
spiral fin (helical fin, strip fin)спиральное ребро- тонколистовое заданной длины ребро, спирально расположенное и либо образом прикрепленное к трубе.
English-Russian dictionary of terms for heating, ventilation, air conditioning and cooling air > spiral fin
-
14 spiral-flow tank
- spiral-flow tank
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > spiral-flow tank
-
15 spiral weld pipe pile
- spiral weld pipe pile
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > spiral weld pipe pile
-
16 spiral chamber
- spiral chamber
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > spiral chamber
-
17 spiral ramp
- spiral ramp
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
18 spiral-fin tube
- spiral-fin tube
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > spiral-fin tube
-
19 spiral stair
- spiral stair
- nспиральная [винтовая] лестница
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
-
20 spiral-slot sampler
- spiral-slot sampler
- n
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
Англо-русский словарь строительных терминов > spiral-slot sampler
См. также в других словарях:
Spiral Tribe — was a free party soundsystem which existed in the first half of the 1990s. The collective originated in west London and later travelled across Europe and North America. According to one member, the name came to him when he was at work, staring at … Wikipedia
Spiral Dynamics — is a theory of human development introduced in the 1996 book Spiral Dynamics by Don Beck and Chris Cowan. The book was based on the theory of psychology professor Clare W. Graves, and originally targeted at a business management audience. The… … Wikipedia
Spiral tribe — (souvent surnommé Spi), était un sound system tekno originaire de Londres, actif pendant la première moitié des années 1990 et à l origine du mouvement free party en Europe. Leurs DJ et livers jouaient principalement les sous genres de la techno… … Wikipédia en Français
spiral — spiral, ale, aux [ spiral, o ] adj. • 1534; lat. scolast. spiralis, de spira → spire ♦ Rare (sauf avec quelques n.) Qui a la forme d une courbe tournant autour d un pôle dont elle s éloigne. Courbe, ligne spirale. Ressort spiral : ressort plat… … Encyclopédie Universelle
Spiral Tribe — (souvent surnommé Spi), était un sound system tekno originaire de Londres, actif pendant la première moitié des années 1990 et à l origine du mouvement free party en Europe. Leurs DJ et livers jouaient principalement les sous genres de la techno… … Wikipédia en Français
Spiral Dynamics — (engl.) ist ein kultursoziologisches Modell von Don Beck und Chris Cowan. Ihr Entwicklungsmodell, vorgestellt im gleichnamigen Buch von 1996 (dt. 2007), basiert auf den Arbeiten des US amerikanischen Psychologen Clare W. Graves. Das Buch richtet… … Deutsch Wikipedia
Spiral: Suiri no Kizuna — Spiral: The Bonds of Reasoning スパイラル〜推理の絆 (Спираль: Логические Цепи) Жанр мистика … Википедия
Spiral Architect — el 1º de Octubre de 2010, en John Dee, Oslo Datos generales Origen Oslo … Wikipedia Español
Spiral computed tomography — Diagnostics MeSH D036542 Spiral computed tomography is a computed tomography,[1] technology involving movement in a spiral … Wikipedia
Spiral Zone — is a futuristic cartoon syndicated in 1987 involving the world s five most elite soldiers fighting a renegade scientist who has invented a mind control bacteria and taken over half of the world (the afflicted area is in the shape of a spiral,… … Wikipedia
Spiral — Spi ral, a. [Cf. F. spiral. See {Spire} a winding line.] 1. Winding or circling round a center or pole and gradually receding from it; as, the spiral curve of a watch spring. [1913 Webster] 2. Winding round a cylinder or imaginary axis, and at… … The Collaborative International Dictionary of English